المجلة: The Bone & Joint Journal
سنة النشر: 2025
تتدهور نتائج مرض بيرثيز مع زيادة مدة المتابعة، وقد ينتهي الأمر بإجراء تبديل كامل لمفصل الورك لدى المرضى الذين يعانون من أعراض شديدة. هدفت هذه الدراسة إلى تقييم نسبة حدوث تبديل مفصل الورك الكلي تبعًا لمدة المتابعة طويلة الأمد، وتحديد العوامل الإنذارية المؤدية إلى ذلك لدى المرضى الذين عولجوا علاجًا غير جراحي.
شملت الدراسة 229 مريضًا (244 وركًا) تم تشخيصهم بمرض بيرثيز وعولجوا علاجًا محافظًا دون تدخل جراحي. بلغ متوسط العمر عند التشخيص 6.2 سنوات، ومتوسط مدة المتابعة 48 سنة. تم تصنيف شكل رأس الفخذ في مرحلة الشفاء باستخدام تصنيف Stulberg المعدّل إلى: كروي، بيضوي، أو مسطح. تم الحصول على بيانات تبديل مفصل الورك من السجل الوطني النرويجي لمفاصل الورك.
خضع 47 وركًا (19%) لعملية تبديل كامل لمفصل الورك بمتوسط عمر 46 سنة عند الجراحة. كانت أهم العوامل الإنذارية لإجراء التبديل: شكل رأس الفخذ غير الكروي، والعمر ≥ 6 سنوات عند بدء المرض. بلغت نسبة تبديل المفصل 3% في الرؤوس الكروية، و25% في الرؤوس البيضوية، و46% في الرؤوس المسطحة. أظهر تحليل البقاء أن معدل بقاء الورك دون تبديل بعد 50 سنة بلغ 99% في الرؤوس الكروية، و76% في الرؤوس البيضوية، و48% في الرؤوس المسطحة.
بعد متابعة وسطية استمرت 48 عامًا، خضع ما يقارب خمس المرضى الذين عولجوا علاجًا غير جراحي لتبديل كامل لمفصل الورك. تشير النتائج بوضوح إلى أن الهدف الأساسي من علاج مرض بيرثيز يجب أن يكون الحفاظ على شكل كروي لرأس الفخذ، لما لذلك من تأثير جوهري على النتائج طويلة الأمد.

The outcome in Perthes’ disease deteriorates with increasing follow-up, ending with total hip arthroplasty (THA) in patients with severe complaints. The purpose of this study was to assess the prevalence of THA according to length of follow-up and to define risk factors for THA.
Patients were recruited from the radiological archive at Oslo University Hospital HF. In total, 229 patients (244 hips) were included in the study (184 males). The mean age at diagnosis was 6.2 years (2.1 to 13.7). A total of 105 hips (43%) were classified as spherical, 93 (38%) as ovoid, and 46 (19%) as flat.
The mean time from diagnosis to follow-up was 48 years (27 to 72). Inclusion criteria were patients with nonoperative treatment for Perthes’ disease and ≥ 25 years’ follow-up. Sphericity of the femoral head at the healing stage was classified with the modified Stulberg method, which is a three-group classification based on the shape of the femoral head: spherical, ovoid, or flat. Information regarding THA was provided by the Norwegian Arthroplasty Register.
Overall, 47 hips (19%) had undergone THA at a mean patient age of 46 years (22 to 72). The most important prognostic factors for THA were femoral head sphericity and age at onset.
The frequency of THA was 3% in hips with spherical femoral heads, 25% in ovoid heads, and 46% in flat heads. Age ≥ six years was associated with THA more frequently than age < six years (28% and 10%, respectively). Kaplan-Meier survival analysis showed a survival rate at 50 years’ follow-up of 99% (95% CI 96 to 100) in spherical hips, 76% (95% CI 66 to 86) in ovoid hips, and 48% (95% CI 29 to 67) in flat hips.
After a mean follow-up of 48 years, 47 of 244 nonoperatively treated hips had undergone THA (19%). The results indicate that the aim of treatment should be to obtain a spherical
femoral head.
Cite this article: Bone Joint J 2025;107-B(6):657–662.
لاتفوت أي معلومة أو تقرير طبي مميز