هل يحتاج كسر الكاحل الخلفي “متوسط الحجم” إلى تثبيت جراحي؟

هذا الملخص يستعرض نتائج تجربة سريرية عشوائية (Randomized Controlled Trial) منشورة في مجلة العظام والمفاصل (The Bone & Joint Journal 2025)، والتي قد تغير البروتوكولات الجراحية المتبعة حالياً.

Open reduction and fixation does not improve short-term outcome of mediumsized posterior fragments in AO type B ankle fractures: one-year results of the POSTFIX randomized controlled trial

A. L. Franx, S. M. Verhage, P. Krijnen,E. L. L. Twiss, I. B. Schipper, J. M. Hoogendoorn
From Haaglanden Medical Center, The Hague, Netherlands.Bone Joint J 2025;107-B(4):461–469

أهداف البحث (Aims)

تفتقر الإرشادات الحالية لكسور الكاحل (Posterior Malleolar Fragments - PMFs) إلى توصيات قاطعة، وتعتمد غالبيتها على دراسات استرجاعية. تهدف هذه الدراسة إلى تقييم ما إذا كان التثبيت الجراحي للكسر الخلفي متوسط الحجم (بين 5% و 25% من سطح المفصل) يتفوق على عدم التثبيت من حيث النتائج السريرية والوظيفية للمريض.

المنهجية المتبعة (Methods)

أجريت دراسة عشوائية متعددة المراكز (POSTFIX) في هولندا بين عامي 2014 و 2022، حيث شملت المرضى المصابين بكسور الكاحل من النوع (AO-44-B). تم تقسيم المرضى عشوائياً إلى مجموعتين:

  1. مجموعة التدخل: خضعت لعملية رد مفتوح وتثبيت داخلي (ORIF) للكسر الخلفي.
  2. مجموعة الضبط: خضعت لعلاج كسر الكاحل (الشظية والظنبوب) دون تثبيت الجزء الخلفي.
  • المقياس الأساسي: تقييم وظيفة الكاحل بعد عام واحد باستخدام مقياس (AOFAS).

النتائج الرئيسية (Results)

شملت الدراسة 84 مريضاً (متوسط العمر 51 عاماً)، وأظهرت النتائج ما يلي:

  • النتائج الوظيفية: لم يوجد فرق ذو دلالة إحصائية في درجات (AOFAS) بين مجموعة التثبيت (94 درجة) ومجموعة عدم التثبيت (95 درجة).
  • جودة الرد: أظهر التصوير المقطعي (CT) بعد الجراحة وجود "درجة" في سطح المفصل (Step-off) > 2 ملم لدى مريضين فقط في مجموعة التثبيت، مقابل 10 مرضى في مجموعة عدم التثبيت، لكن هذا لم يؤثر على النتائج السريرية قصيرة المدى.
  • المضاعفات: سجلت مجموعة التثبيت معدل مضاعفات أعلى قليلاً (17% مقابل 10%)، تشمل آلام الأجهزة الجراحية والتهابات الجروح.

الخلاصة والتوصية السريرية (Conclusion)

تخلص دراسة POSTFIX إلى أن التثبيت الجراحي للكسور الخلفية متوسطة الحجم (التي تقل عن 25% من سطح المفصل) لا يؤدي إلى تحسن ملموس في النتائج السريرية أو الوظيفية خلال السنة الأولى بعد الإصابة. تشير هذه النتائج إلى إمكانية اتباع نهج أكثر تحفظاً تجاه هذه الكسور، مما يقلل من وقت الجراحة ومخاطر المضاعفات المرتبطة بالتثبيت الإضافي.

نص المقال كامل

FOOT & ANKLE
Open reduction and fixation does not improve short-term outcome of mediumsized posterior fragments in AO type B ankle fractures: one-year results of the POSTFIX randomized controlled trial

blank

Aims

Guidelines for treatment of posterior malleolar fragments (PMFs) in trimalleolar
fractures are scarce, mainly based on retrospective studies, and show varying advice.
The need for fixation of smaller (< 25%) PMFs remains particularly controversial. This study aims to evaluate the superiority of fixation of medium-sized PMFs versus no fixation of the fragment.

Methods

A multicentre randomized controlled trial was conducted between January 2014 and January 2022 in two Dutch level 1 trauma centres (protocol registration: NCT02596529). Patients presenting with an AO-44-B3 fracture with a medium-sized (5% to 25%) PMF were 1:1 randomized online between open reduction and internal fixation (ORIF) (FIX) versus no fixation (NO-FIX) of the fragment. A total of 41 patients were allocated online to FIX via the posterolateral approach and 40 patients to NO-FIX.

The primary outcome was functionality measured by the American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) questionnaire one year postoperatively. Secondary outcomes were osteoarthritis (OA) measured on radiographs and the Olerud and Molander ankle score, visual analogue scale pain, and EuroQol five-dimension questionnaire during follow-up. Quality of reduction was assessed by step-off on postoperative CT scan and radiograph. Complications were recorded.

Results

After one-year follow-up, no difference (p = 0.141) in AAOS was found after FIX (median 90 (IQR 68 to 95)) and NO-FIX (median 93 (IQR 85 to 97)). OA (≥ grade 2) was present in four (17%) of the cases after FIX and five (20%) after NO-FIX (p = 0.763). After one year, median pain scores were 20 (IQR 5 to 40) versus 10 (IQR 5 to 25) (p = 0.032), and perceived general median health scores were 80 (IQR 60 to 89) versus 83 (IQR 71 to 90) (p = 0.596) after FIX and NO-FIX, respectively. Postoperative step-off > 1 mm on CT scan was present in 56% after FIX versus 71% after NO-FIX (p = 0.193). Complication rates were 18% versus 5% (p = 0.071) after FIX and NO-FIX, respectively.

Conclusion

ORIF of medium-sized posterior fragments in AO type B trimalleolar fractures does not
prompt superior functional or radiological results after one-year follow-up. Longer followup is needed to evaluate intermediate or long-term effects.
Cite this article: Bone Joint J 2025;107-B(4):461–469

Noch zum Lesen..